Que es hiponatremia: síntomas, causas y cómo prevenirla

¿Qué es hiponatremia? Es una disminución del sodio en la sangre, un mineral esencial para el equilibrio de líquidos y el funcionamiento del cuerpo.

Sus síntomas principales son náuseas, dolor de cabeza, confusión, debilidad y, en casos graves, convulsiones.

Sus causas principales son el exceso de agua, algunos medicamentos, vómitos o diarrea intensos y enfermedades de riñón, corazón o hígado. También puede relacionarse con alteraciones hormonales o con beber demasiada agua en poco tiempo.

¿Qué es hiponatremia?

​Para entender con exactitud qué es hiponatremia, debemos viajar al nivel celular de nuestro organismo.

La hiponatremia es un trastorno hidroelectrolítico que ocurre cuando la concentración de sodio en la sangre es anormalmente baja, situándose por debajo de los valores mínimos que el cuerpo necesita para funcionar correctamente.

El sodio es un mineral esencial que ayuda a regular la cantidad de agua que hay dentro y alrededor de las células, además de ser crucial para el control de la presión arterial y el correcto funcionamiento del sistema nervioso (1).

​Cuando una persona se pregunta clínicamente que es hiponatremia, la respuesta corta es una «dilución de los fluidos corporales». Al haber poco sodio en el torrente sanguíneo, el agua del cuerpo aumenta y entra en las células, haciendo que estas comiencen a hincharse.

Esta inflamación celular puede ser especialmente peligrosa en los órganos rígidos como el cerebro, donde el espacio para expandirse es limitado, desencadenando problemas neurológicos que van desde un leve dolor de cabeza hasta emergencias médicas graves (1).

Síntomas principales de la hiponatremia

Identificar los síntomas para conocer que es hiponatremia es crucial, ya que las señales de alerta varían drásticamente dependiendo de la velocidad con la que caigan los niveles de sodio en el organismo.

Cuando investigamos qué es hiponatremia, descubrimos que se manifiesta de dos formas: de manera crónica (el sodio baja lentamente y el cuerpo se adapta) o de manera aguda (el sodio cae drásticamente en pocas horas, lo que representa un peligro mortal).

​Debido a que la falta de sodio afecta directamente la hidratación de las células cerebrales, la mayoría de las señales de alarma se manifiestan a nivel neurológico y digestivo.

H3: Síntomas leves a moderados

​En las primeras etapas, o cuando la bajada de sodio es paulatina, los signos pueden confundirse fácilmente con deshidratación común o fatiga. Para entender por qué aparecen estas señales, primero hay que comprender qué es la hiponatremia: un exceso de agua que diluye los minerales. Esto provoca (2):

• ​Náuseas y vómitos: El sistema digestivo es uno de los primeros en reaccionar ante el desequilibrio de líquidos. ​
• Dolor de cabeza constante: Producido por la sutil e inicial inflamación de las células del tejido cerebral.
• ​Fatiga, debilidad muscular y letargo: Al haber poco sodio, los impulsos eléctricos que mueven los músculos y transmiten la energía disminuyen.
• Espasmos o calambres musculares: El sodio es vital para la contracción muscular; su ausencia provoca fallos en el sistema locomotor.

Síntomas graves (Emergencia médica)

​Cuando los niveles de sodio en sangre caen por debajo de los 125 mEq/L, el cerebro sufre un edema cerebral (inflamación por exceso de líquido).

Si alguien te pregunta en este punto qué es la hiponatremia, la respuesta clínica es una emergencia de código rojo que incluye (3):

• ​Confusión mental, desorientación y alteraciones del comportamiento: El paciente puede no saber dónde está o actuar de forma errática.
• ​Somnolencia extrema o estupor: Dificultad severa para mantenerse despierto.
• Convulsiones: Causadas por los fallos masivos en las conexiones eléctricas de las neuronas inflamadas.
• ​Coma y paro respiratorio: El daño en el tronco encefálico debido a la presión interna puede ser irreversible si no se trata a tiempo.

Causas comunes del sodio bajo en sangre

Para entender a fondo qué es hiponatremia, no basta con conocer sus síntomas; es crucial descubrir qué factores alteran los niveles de agua y sal en el cuerpo.

El sodio no disminuye simplemente porque dejes de consumir sal en las comidas; en la inmensa mayoría de los casos, la bajada se debe a un exceso de agua retenida que termina por «diluir» el sodio circulante, o a pérdidas masivas de fluidos a través del sudor, la orina o el aparato digestivo.

Las causas de este desequilibrio médico se dividen principalmente en tres grandes grupos.

1. Medicamentos habituales

Ciertos fármacos alteran los procesos hormonales o renales que regulan los líquidos. Si te estás preguntando qué es la hiponatremia farmacológica, estas son las sustancias que más la provocan (4):

• Diuréticos (especialmente las tiazidas): Son medicamentos para la presión arterial que obligan a los riñones a expulsar más sodio a través de la orina.
• Antidepresivos y analgésicos: Algunos estabilizadores del ánimo y medicamentos para el dolor interfieren con las señales hormonales y hacen que el cuerpo retenga más agua de la que debería.

2.Enfermedades y condiciones médicas subyacentes

Otro de los aspectos a comentar sobre que es hiponatremia son las enfermedades y condiciones médicas subyacentes.

Cuando ciertos órganos vitales comienzan a fallar, el delicado equilibrio hidroelectrolítico se rompe.

Las patologías más vinculadas a este trastorno son (5):

• Insuficiencia cardíaca congestiva: El corazón no bombea con fuerza, lo que provoca que el cuerpo acumule y retenga líquidos, diluyendo el sodio.
• Enfermedades renales o hepáticas: Los riñones dañados no pueden eliminar el exceso de agua, y la cirrosis hepática genera acumulación de fluidos en el abdomen (ascitis).
• Síndrome de secreción inadecuada de hormona antidiurética (SIADH): En esta condición, el cuerpo produce demasiada hormona antidiurética (ADH), lo que impide que elimines esa agua a través de la orina, independientemente de cuánta bebas.

3. Hábitos y situaciones extremas

Para profundizar más sobre que es hiponatremia es importante comentar los hábitos y situaciones extremas.

En personas sanas, los desajustes suelen ocurrir por factores ambientales, deportivos o digestivos (6):

• Beber demasiada agua (Polidipsia del deportista): Ocurre con frecuencia en atletas de resistencia (maratonistas o ciclistas) que consumen enormes cantidades de agua pura durante el esfuerzo físico, olvidando reponer los electrolitos que pierden con el sudor.
• Deshidratación por pérdidas severas: Los cuadros graves de gastroenteritis (vómitos y diarreas prolongadas), o la sudoración extrema debido al calor, provocan que el cuerpo pierda tanto agua como minerales de golpe.
• Cambios hormonales: El déficit de hormonas tiroideas (hipotiroidismo) o la insuficiencia de las glándulas suprarrenales (enfermedad de Addison) afectan directamente la capacidad del organismo para mantener los niveles de sodio estables.

Tipos de hiponatremia según el volumen corporal

Para los profesionales de la salud, saber únicamente que el sodio está bajo no es suficiente para pautar un tratamiento. Es fundamental evaluar el estado de hidratación general del paciente.

Al analizar qué es hiponatremia desde una perspectiva clínica, descubrimos que este trastorno se clasifica en tres tipos principales según el volumen de agua acumulada en el cuerpo.

1. Hiponatremia hipovolémica

En este tipo, el organismo ha perdido tanto agua como sodio, pero la pérdida de sodio ha sido proporcionalmente mucho mayor. El cuerpo se encuentra en un estado de deshidratación evidente.

Las causas comunes para entender que es hiponatremia hipovolémica son (7):

• Vómitos y diarreas graves y prolongadas
• Sudoración extrema sin reposición de sales
• Uso excesivo de medicamentos diuréticos.

Qué le pasa al cuerpo: El volumen de sangre disminuye, las mucosas se resecan y la presión arterial suele caer drásticamente.

2. Hiponatremia normovolémica

Aquí, el contenido total de sodio en el cuerpo se mantiene relativamente estable, pero el volumen de agua corporal total ha aumentado ligeramente. El agua extra se introduce dentro de las células, por lo que el paciente no muestra signos visibles de hinchazón (edema) ni de deshidratación.

Las causas comunes para entender que es hiponatremia normovolémica son (8):

• Síndrome de Secreción Inadecuada de Hormona Antidiurética (SIADH)
• Hipotiroidismo grave
• Polidipsia psicógena (beber agua de manera compulsiva).

Qué le pasa al cuerpo: El agua acumulada diluye el sodio plasmático, afectando principalmente al sistema nervioso sin alterar drásticamente la presión arterial

3. Hiponatremia hipervolémica

Este tipo ocurre cuando tanto el contenido de sodio como el de agua en el cuerpo aumentan, pero el incremento de agua es masivo en comparación con el de sal. El cuerpo sufre una clara sobrecarga de líquidos.

Para entender que es hiponatremia hipervolémica vamos a comentar sus causas comunes (9):

• Insuficiencia cardíaca congestiva
• Cirrosis hepática avanzada
• Insuficiencia renal crónica.

Qué le pasa al cuerpo: Los órganos no pueden gestionar los líquidos adecuadamente, lo que provoca la acumulación de agua en los tejidos, manifestándose en forma de edemas (hinchazón en piernas y tobillos) o acumulación de líquido en los pulmones.

Diagnóstico y complicaciones de la hiponatremia

​Determinar de forma precisa qué es hiponatremia en un paciente requiere mucho más que constatar un número bajo en una analítica de rutina.

Debido a que las causas pueden ser sumamente diversas (desde un exceso de hidratación deportiva hasta fallos orgánicos graves), el proceso de diagnóstico sobre que es hiponatremia debe ser meticuloso para evitar tratamientos erróneos que pongan en riesgo la vida del paciente.

¿Cómo se detecta?

​El protocolo clínico estándar para evaluar y confirmar que es hiponatremia se divide en tres pasos esenciales (11):

1. Analítica de sangre completa (Ionograma): Es el punto de partida. Permite medir la concentración exacta de sodio, confirmando el trastorno si el valor es menor a 135 mEq/L. También se analiza la osmolaridad plasmática, que mide la concentración de partículas disueltas en la sangre.
2. Análisis de orina: Es fundamental para descubrir por dónde se está perdiendo el mineral. Midieron la cantidad de sodio y agua en la orina; si el sodio urinario es alto, indica que el riñón está fallando o excretando sal de más (como ocurre con los diuréticos). Si es bajo, el cuerpo está intentando retener la sal y la pérdida es externa (vómitos, sudor).
3. Evaluación clínica e historial del paciente: El médico examinará físicamente al paciente buscando signos de deshidratación (boca seca, piel sin elasticidad) o de sobrecarga de fluidos (edemas en las piernas). También revisará el historial de medicamentos activos y hábitos recientes de consumo de agua.

Complicaciones graves de la hiponatremia

​Si no se identifica a tiempo los síntomas comentados sobre qué es hiponatremia y no se frena la caída de los niveles de sodio, las consecuencias para el organismo pueden ser devastadoras.

Las principales complicaciones clínicas más destacadas en este artículo sobre qué es hiponatremia incluyen (10,12):

• Edema cerebral severo: Al diluirse el espacio extracelular, el agua entra masivamente en las neuronas por ósmosis. Como el cráneo es una estructura rígida que no puede expandirse, la inflamación cerebral aumenta la presión intracraneal, dañando estructuras vitales.
• Mielinólisis pontina central (Síndrome de desmielinización osmótica): Esta es una complicación paradójica y sumamente grave. Ocurre si el médico corrige los niveles de sodio demasiado rápido. Al cambiar bruscamente la concentración de fluidos, las células cerebrales pierden agua velozmente, destruyendo la mielina (la capa protectora de los nervios) en el tronco encefálico, lo que puede causar parálisis o daño neurológico permanente.
• Caídas y fracturas óseas recurrentes: Estudios clínicos recientes demuestran que incluso la hiponatremia leve y crónica altera la marcha, el equilibrio y la densidad ósea, multiplicando el riesgo de caídas y fracturas óseas graves en pacientes de edad avanzada.
• Daño cognitivo irreversible, coma o muerte: En cuadros agudos donde el sodio cae por debajo de los 120 mEq/L de forma repentina, las convulsiones masivas y el paro cardiorrespiratorio pueden acabar con la vida del paciente en cuestión de horas.

Aviso médico de seguridad: La velocidad de corrección del sodio es un asunto crítico en el conocimiento de que es hiponatremia. Diagnosticar correctamente que es hiponatremia y si corresponde a un pronóstico agudo o crónico es el único método seguro para diseñar un plan de tratamiento que evite secuelas neurológicas irreversibles.

Tratamiento: ¿Cómo se corrigen el sodio bajo en sangre?

Abordar clínicamente este trastorno requiere un delicado equilibrio. Cuando estudiamos qué es hiponatremia y cómo combatirla, el objetivo principal no es simplemente «dar sal» al paciente, sino restablecer la relación matemática correcta entre el agua y el sodio en el torrente sanguíneo.

​Cualquier tratamiento debe estar estrictamente supervisado por un médico, ya que una corrección demasiado agresiva puede desencadenar daños neurológicos irreversibles, como la mielinólisis pontina central.

Dependiendo del tipo de hiponatremia y su gravedad, se aplican diferentes estrategias (13):

1. Restricción de líquidos (Para hiponatremia euvolémica e hipervolémica)

En este artículo sobre que es hiponatremia es importante comentar la restricción de líquidos uno de los tratamientos para el tipo euvolémica e hipervolémica.

​

• Agua de mar: un alimento más

Cuando el sodio está bajo porque hay demasiada agua diluyéndolo (como en el caso del SIADH o en fallos orgánicos como la insuficiencia cardíaca), el tratamiento más común es limitar el consumo diario de agua y líquidos.

Cómo funciona: Al beber menos agua, los riñones continúan excretando el exceso de líquido acumulado, permitiendo que la concentración de sodio en sangre vuelva a subir de forma natural a sus valores normales.

La pauta habitual es una restricción estricta de líquidos a menos de un litro (o incluso 500 mL) al día, bajo estricto control médico.

2. Administración de suero salino intravenoso (Para casos graves o hipovolémicos)

​Si el paciente presenta una hiponatremia leve a moderada por deshidratación (vómitos, diarreas, sudoración extrema), o si se encuentra en un estado crítico con síntomas neurológicos graves (convulsiones o coma), se requiere la administración de soluciones a través de una vía intravenosa (14):

• Suero salino isotónico (0.9%): Se utiliza en pacientes deshidratados para reponer de forma segura tanto el volumen de agua perdido como el sodio.
• Suero salino hipertónico concentrado (3%): Reservado única y exclusivamente para emergencias médicas agudas. Se administra de forma muy lenta y en unidades de cuidados intensivos para elevar los niveles de sodio lo justo para frenar la inflamación cerebral (edema), vigilando no superar un incremento de 8 a 10 mEq/L en las primera 24 horas.

3. Ajustes en la medicación habitual

​Si el origen del desequilibrio se debe al consumo de fármacos recetados para la hipertensión o problemas del estado de ánimo, la solución pasa por una reevaluación médica de la terapia (15):

• ​Suspensión de diuréticos: El médico suspenderá o sustituirá los diuréticos tiazídicos por otras alternativas que no fuercen la pérdida de sodio por la orina.
• ​Uso de vaptanes (Antagonistas del receptor de vasopresina): En casos específicos de SIADH o insuficiencia cardíaca, se pueden recetar estos medicamentos avanzados que bloquean la hormona antidiurética, permitiendo que el cuerpo elimine agua sin perder sodio por el camino.

Que es hiponatremia- Preguntas Frecuentes 

---

1. ¿Qué es hiponatremia en palabras sencillas?

Si buscas una definición simple de qué es hiponatremia, se trata de una condición médica que ocurre cuando tienes muy poca concentración de sal (sodio) en la sangre. Al diluirse el sodio por un exceso de agua, las células de tu cuerpo absorben ese líquido sobrante y comienzan a hincharse, lo que puede causar problemas de salud, especialmente en el cerebro.

2. ¿Qué causa que baje el sodio en la sangre?

Al investigar de forma general qué es hiponatremia y cuáles son sus desencadenantes, encontramos que las causas más comunes incluyen el uso de ciertos medicamentos para la presión (diuréticos), enfermedades en los riñones, el corazón o el hígado, y el hábito de beber agua de forma masiva y repentina sin reponer los minerales perdidos.

3. ¿Qué pasa si una persona tiene el sodio muy bajo?

Para entender el peligro de qué es hiponatremia mal controlada, debes saber que la falta de sodio hace que las neuronas se inflamen. Esto provoca síntomas iniciales como dolores de cabeza, náuseas, calambres y debilidad muscular, pero en casos extremos puede provocar confusión mental, convulsiones, coma y poner en riesgo la vida.

4. ¿Qué alimentos sirven para subir el sodio en la sangre?

Cuando un paciente ya sabe qué es la hiponatremia leve, suele buscar alimentos ricos en sal para recuperarse. Bajo supervisión médica, se puede aumentar el consumo de caldos claros, galletas saladas, aceitunas, quesos curados o bebidas isotónicas deportivas que contengan electrolitos, especialmente si la baja se debió a una sudoración excesiva.

5. ¿Bajar el consumo de sal en las comidas causa hiponatremia?

No necesariamente. Al explicar qué es hiponatremia a los pacientes, los médicos aclaran que este trastorno casi nunca se produce por comer poca sal, ya que los riñones sanos son expertos en retener el sodio que necesitas. La bajada real suele deberse a problemas médicos, medicamentos o retención excesiva de agua que diluye tus niveles sanguíneos.

6. ¿Cuánto tiempo se tarda en curar la hiponatremia?

El tiempo de recuperación depende de la causa y de la gravedad del cuadro. Al tratar médicamente qué es hiponatremia crónica (que avanza despacio), los niveles de sodio se deben corregir de forma muy lenta a lo largo de varios días. En casos agudos y urgentes causados por deshidratación o deporte, la estabilización inicial con sueros puede lograrse en pocas horas dentro del hospital.

7. ¿Beber demasiada agua puede causar este problema?

Sí, totalmente. Existe una variante de este trastorno llamada «hiponatremia por dilución». Si una persona sana o un deportista de resistencia bebe cantidades exageradas de agua pura en muy poco tiempo, satura la capacidad de los riñones para orinar. Esto explica perfectamente qué es la hiponatremia deportiva: el agua extra diluye por completo el sodio del cuerpo.

8. ¿Cómo saber si tengo hiponatremia o deshidratación común?

Es muy difícil diferenciarlas a simple vista porque ambas causan fatiga, dolor de cabeza y calambres. La clave fundamental para entender qué es la hiponatremia frente a la deshidratación común es que la falta de sodio suele generar síntomas neurológicos más marcados (como confusión mental o desorientación) y solo se puede confirmar al 100% mediante un análisis de sangre en un laboratorio.

Referencias Bibliográficas

1. Sterns, R. H. (2015). Disorders of plasma sodium—Causes, consequences, and correction. New England Journal of Medicine, 372(1), 55-65. https://doi.org/10.1056/NEJMra1404489
2. Spasovski, G., Vanholder, R., Allolio, B., Annane, D., Ball, S., Bichet, D. G., Decaux, G., Fenske, W., Hoorn, E. J., Ichai, C., Joannidis, M., Soupart, A., Zietse, R., Verkman, A. S., Raymond, N. T., & Bichet, S. (2014). Clinical practice guideline on diagnosis and treatment of hyponatremia. European Journal of Endocrinology, 170(3), G1-G47.
3. Verbalis, J. G., Goldsmith, S. R., Greenberg, A., Korzelius, C., Schrier, R. W., Sterns, R. H., & Thompson, C. J. (2013). Diagnosis, evaluation, and treatment of hyponatremia: Expert panel recommendations. The American Journal of Medicine, 126(10), S1-S42.
4. Liamis, G., Milionis, H., & Elisaf, M. (2008). A review of drug-induced hyponatremia. American Journal of Kidney Diseases, 52(1), 144-153.
5. Ellison, D. H., & Berl, T. (2007). The syndrome of inappropriate antidiuresis. New England Journal of Medicine, 356(20), 2064-2072
6. Almond, C. S., Shin, A. Y., Fortescue, E. B., Mannix, R. C., Wypij, D., Binstadt, B. A., Duncan, C. N., Olson, D. P., Salerno, A. E., Newburger, J. W., & Greenes, D. S. (2005). Hyponatremia among runners in the Boston Marathon. New England Journal of Medicine, 352(15), 1550-1556.
7. Verbalis, J. G., Goldsmith, S. R., Greenberg, A., Korzelius, C., Schrier, R. W., Sterns, R. H., & Thompson, C. J. (2013). Diagnosis, evaluation, and treatment of hyponatremia: Expert panel recommendations. The American Journal of Medicine, 126(10), S1-S42.
8. Schrier, R. W. (2006). Water and sodium retention in edematous disorders: Role of vasopressin and aquaporins. Western Journal of Medicine, 184(4), 281-289.
9. Spasovski, G., Vanholder, R., Allolio, B., Annane, D., Ball, S., Bichet, D. G., Decaux, G., Fenske, W., Hoorn, E. J., Ichai, C., Joannidis, M., Soupart, A., Zietse, R., Verkman, A. S., Raymond, N. T., & Bichet, S. (2014). Clinical practice guideline on diagnosis and treatment of hyponatremia. European Journal of Endocrinology, 170(3), G1-G47. https://doi.org/10.1530/EJE-13-1020
10. Sterns, R. H., Cappuccio, J. D., Silver, S. M., & Cohen, E. P. (1994). Neurologic sequelae after treatment of severe hyponatremia: A multicenter study. The American Journal of Medicine, 97(3), 233-240.
11. ​Spasovski, G., Vanholder, R., Allolio, B., Annane, D., Ball, S., Bichet, D. G., Decaux, G., Fenske, W., Hoorn, E. J., Ichai, C., Joannidis, M., Soupart, A., Zietse, R., Verkman, A. S., Raymond, N. T., & Bichet, S. (2014). Clinical practice guideline on diagnosis and treatment of hyponatremia. European Journal of Endocrinology, 170(3), G1-G47.
12. ​Renneboog, B., Musch, W., Vandemergel, X., Manto, M. U., & Decaux, G. (2006). Mild chronic hyponatremia is associated with falls, unsteadiness, and attention deficits. The American Journal of Medicine, 119(1), 71-e1.
13. Sterns, R. H. (2015). Disorders of plasma sodium—Causes, consequences, and correction. New England Journal of Medicine, 372(1), 55-65.
14. ​Verbalis, J. G., Goldsmith, S. R., Greenberg, A., Korzelius, C., Schrier, R. W., Sterns, R. H., & Thompson, C. J. (2013). Diagnosis, evaluation, and treatment of hyponatremia: Expert panel recommendations. The American Journal of Medicine, 126(10), S1-S42.
15. Spasovski, G., Vanholder, R., Allolio, B., Annane, D., Ball, S., Bichet, D. G., Decaux, G., Fenske, W., Hoorn, E. J., Ichai, C., Joannidis, M., Soupart, A., Zietse, R., Verkman, A. S., Raymond, N. T., & Bichet, S. (2014). Clinical practice guideline on diagnosis and treatment of hyponatremia. European Journal of Endocrinology, 170(3), G1-G47.